everyschematic.com

Lederhosen im Alltag? „Ja, aber nicht mit T-Shirt“

Stand: 14.07.2026, 06:30 Uhr

Kommentare

Uns auf Google folgen

Die Trachtenmodenschau beim Josefifest in Reutberg: Unter anderem hier präsentieren jedes Jahr lokale Trachtengeschäfte ihre neuste Kollektion.

Die Trachtenmodenschau beim Josefifest in Reutberg: Unter anderem hier präsentieren jedes Jahr lokale Trachtengeschäfte ihre neueste Kollektion. © Ostler/A

Am 14. Juli ruft Bayern zum Tag der Tracht auf. Im Isarwinkel sind Dirndl und Lederhosen für viele die passende Kleiderwahl zu sämtlichen Anlässen.

Bad Tölz-Wolfratshausen – Sie steht für Gemütlichkeit, Lebensfreude und ist fester Bestandteil der bayerischen Kultur: die Tracht. Am 14. Juli wird bundesweit der „Tag der Tracht“ gefeiert, um auf die Vielfalt und Einzigartigkeit der Gewänder aufmerksam zu machen. Gemeinsam rufen der Bayerische Trachtenverband, der Bayerische Landesverein für Heimatpflege sowie das Bayerische Staatsministerium der Finanzen und für Heimat zur Teilnahme am Tag der Tracht auf. Alle Bewohner Bayerns sind eingeladen, an diesem Tag, es ist ein Dienstag, Tracht zu tragen. Im Isarwinkel ist die Tracht ohnehin weit mehr als nur ein Festgewand für seltene Anlässe. Trachtenexperten aus der Region sind sich einig: Dirndl, Lederhosen, Lodenanzug und Co. sind ein Stück gelebter Alltag im Tölzer Land.

Tracht ist für viele Menschen Arbeitskleidung

Wie stark Tracht im Tölzer Land verwurzelt ist, merkt Katharina Huser tagtäglich. „Tracht wird hier wahnsinnig vielseitig gelebt“, betont die Trachtenschneiderin mit eigenem Atelier in Bad Tölz. Für viele Menschen in der Region sei das Gewand schlichtweg Arbeitskleidung – allen voran in der heimischen Hotellerie und Gastronomie.

Dieser berufliche Bezug war es auch, der in Huser selbst die Liebe zum Handwerk entfachte: „Ich habe früher in einem Hotel gearbeitet und musste dort immer Dirndl tragen. Ich fand das so schön, dass ich selbst lernen wollte, wie man Dirndl herstellt.“ Das Schneiderhandwerk erlernte sie daraufhin bei der renommierten Trachtenschneiderin Fanny Probst in Rottach. Heute fertigt Huser Maßkleidung für Damen – und das für jeden Anlass. Ihre Kunden tragen Tracht im Alltag, im Beruf und natürlich zu Festen, schildert sie. Im Tölzer Raum, vor allem im Isarwinkel, so Huser, seien vor allem sehr traditionelle Dirndl gefragt. Welcher Schnitt der richtige ist, entscheidet sie ganz individuell: „Der passende Schnitt variiert je nach Figur der Kundin und dem gewählten Stoff.“ Für den Alltag beobachtet sie zudem einen klaren Trend: Trachtenröcke, die locker und modern mit einer Bluse kombiniert werden.

Tracht zeigt Gemeinschaft

Diesen Trend bestätigt auch Pankraz Schaberl, Filialleiter des Fachgeschäfts „Hut und Tracht“ in Bad Tölz. Zwar komme ein Großteil seiner Kundschaft nach wie vor gezielt für festliche Anlässe in den Laden, um sich auszustatten. Dennoch bemerkt auch er ein Umdenken im Alltag: „Die Kombination aus Rock und Bluse wird zunehmend beliebter.“ Viele Menschen im Isarwinkel greifen auch abseits von Hochzeiten oder runden Geburtstagen zu trachtigen Elementen – beispielsweise für den ganz normalen Ausflug in den Biergarten.

Wenn es dann aber an die großen, traditionellen Feste in der Region geht, gibt es ohnehin kein Vorbeikommen an Lederhose, Lodenanzug und Dirndl. An Kirchenfesten und Jahrtagen, Familienfeiern oder im Bierzelt hat die Tracht nach wie vor einen unschätzbar hohen Stellenwert. Das unterstreicht auch Benedikt Hanus, Vorstand des Trachtenvereins Stamm in Lenggries. Für ihn persönlich ist das Gewand Ausdruck von Zusammenhalt, Heimatliebe und Identität. Das sieht Trachtenschneiderin Theresia Maerz vom Lenggrieser „Hut und Stoffladn“ ähnlich: „Wenn bei uns jemand Geburtstag hat, kommen eigentlich alle in Tracht, das ist schon ein schönes Zusammengehörigkeitsgefühl“, sagt sie. Wie Schaberl stellt sie auch in ihrem Laden fest, dass der größere Anteil der Kunden eher eine neue Tracht anlassbezogen als für den Alltag kauft. „Aber lockerere Kombinationen mit Rock und Bluse sind mittlerweile auch außerhalb von Familienfesten und anderen Feierlichkeiten gefragt“, stellt sie fest.

Trachtenrock und Bluse im Trend

„Tracht ist für die verschiedensten Anlässe einsetzbar – ob locker mit der Lodenhose oder feierlich im Trachtenanzug“, meint Hanus dazu. „Viele denken ja, dass wir in Bayern zu Festanlässen immer Lederhosen tragen, aber dem ist nicht so: Wenn es festlicher ist, kommen Männer im Trachtenanzug. „Die Lederhosen sind eher etwas für lockerere Anlässe.“ Auch hier könne man verschieden kombinieren. „Ein schickes weißes Hemd oder für den Alltag dann eher ein kariertes Hemd.“ Nur eins gehe nach Auffassung des Trachtenvereinsvorstands überhaupt nicht: „Ein T-Shirt zur Lederhose, das ist einfach nicht stimmig. Ein Kragen muss schon sein“, betont er.

Also ganz gleich, ob Trachtenrock, Dirndlgwand oder Lederhosen: Wenn an diesem Dienstag im Bayern der „Tag der Tracht“ gefeiert wird, dürfte man im Isarwinkel wieder an allen Ecken die traditionelle Mode sehen. Der Bayerische Trachtenverband jedenfalls, hat dazu aufgerufen, speziell an dem Aktionstag sich auch in der Arbeit ins Trachteng‘wand zu werfen und das bayerische Lebensgefühl auf die Straße zu bringen.